Wy małe bachory, znikaj!
Hej!
To powinienem być ja!
Muszę udać się do tego domu Япончика.
Spóźnisz się na pociąg.
Spiesz się.
CZĘŚĆ PIERWSZA
KOUZUKI CHODZI O NORIAKIEGO
Wrócić do snu.
Jesteśmy jeszcze daleko od domu.
Miło było cię poznać. Ja Okju.
Ta nieruchomość składa się z trzech budynków.
Zachodni-styl wing zaprojektowany przez angielskiego architekta
a japońska forma skrzydła budynku Głównego.
Nawet w Japonii jest budynek, łączy w sobie dwa style.
Odzwierciedla podziw kreatora do Japonii i Anglii.
Dalej jest aplikacja
kreator został zaprojektowany jako biblioteka.
Ostatni, sług.
Jako pokojówki pani, że nie będzie tam spać.
Można jeść jej resztki jedzenia,
ale liście herbaty pójść do kuchni dziewczyny.
Używać mydła i olej do stewarta.
Kto przyłapany na kradzieży jest popychany w ten dzień.
Jestem pewien, że ani mi się ważcie, Tamako.
"Tamako" - to przy okazji. To twój Okju nazwa w języku japońskim.
Wszystko w tym domu-to styl japoński.
Używaj tylko japońscy mistrzowie i Lady.
- Mów mi Sasaki. - Tak, proszę pani.
Nie ufam nowej pokojówki.
Chociaż witają cię grzecznie,
oni są zawsze pierwsi do podjęcia zwoje i uciec, gdy jest ogień.
Zwykłej dziewczyny prosta. Spaceruje lub czyta mistrz.
Wśród najbogatszych ludzi, mistrz-największa booklover.
I wśród miłośników książek, jest najbardziej bogaty.
Jego stosunek do kolonialne władze nawet pozwolili nam korzystać z energii elektrycznej.
W takim domu,
musisz wiedzieć, że czeka na służącą, jak ty.
Nie przejmuj się, na zaniki pamięci.
Śpię tutaj?
Pani Хидэко łatwo budzi na konto jej nerwów.
- Ona jest za tymi drzwiami? - Sh!
Matka!
Panna!
Proszę pani, czy wszystko w porządku?
Джунко! To ty?
Junko wyrzucili, Pani. Jestem tu nowa.
Pan musi być zły sen.
Widać, że ogromny wiśniowe drzewo?
Moja ciocia szalona i powiesiła się sama.
Czasami w безлунные nocy,
duch mojej ciotki
wisi z tej gałęzi.
- Masz, wypij.
Kiedy dzieci płaczą, moja ciocia je karmi łyżeczką sake.
Słodki ptak, ptak kochanie
Mój słodki Блюберд
Że zapach, który wypełnia mój nos?
Te sukinsyny.
To Tamako.
Jestem do państwa dyspozycji, proszę Pani.
List od Pani minami, moja ostatnia kochanka.
Tak to miejsce do swoich potrzeb?
Słońce prawie nigdy nie świeci tutaj.
Wujek nie pozwoli na to.
Światło słoneczne sprawia, że książki znikną.
Nikt nigdy nie mógł pokochać tego ponurego miejsca.
Nie umiem kłamać, prawda?
Jesteśmy do siebie podobne.
Nie wydaje ci się?
Ja pójdę.
Moja zmarła ciocia
i pani Sasaki
bardzo starał się nauczyć mnie miłości matki.
Ale nie do końca.
Mnie głowa boli przed każdym czytaniem praktyce.
Można by czytać w jego mi?
Przepraszam?
O, jak miło z jej strony.
Lady minami mówił takie miłe rzeczy o mnie!
To tak?
Jesteś japonką, dlaczego nie mówi się po japońsku?
Jestem tym zmęczona.
Książki, które każe mi czytać wszystkie japończycy.
Więc to dla mnie.
"Droga Pani Izumi Хидэко,
Hrabia Фудзивара powiedział, że szukasz gosposię.
Pokojówki, jak...
łyżką... nie...
jak kije..."
To jest łyżka?
Ja nie umiem czytać, Pani.
Nie na wszystkich? Co z Korei?
To imię i nazwisko. A ty nie umiesz czytać?
Czytać można się nauczyć,
i nie obchodzi mnie, jeśli klątwa lub ukraść.
Ale nigdy mnie nie okłamuj. Rozumiesz?
Tak, Proszę Pani.
To moja matka.
Ona jest piękna, po prostu uroczy!
I mnie? Jestem "prawdziwym podrywaczem"?
Wszyscy mówią, że nie mogę porównać z moją matką.
Hrabia Фудзивара powiedział...
Więc poznaliście się z hrabią?
Przepraszam?
Nie, nigdy nie spotykała się z nim...
Moja ciotka! Słyszałem to od mojej cioci.
Ona była jego opiekunką.
Że hrabia mówił o mnie?
Powiedział, że twoja twarz...
Każdej nocy w łóżku myśli o swoich aktywów... twoją twarz.
Dlaczego w łóżku, zastanawiam się?
Co z twoją nogą?
Nie mam dokąd pójść.
Właśnie przebywał w tym domu od momentu przybycia do Korei, kiedy miałem 5 lat.
Ale w nowych butach, nawet w drodze zawsze wygląda inaczej.
Te z tutaj
tutaj trzeba podejść.
Dlaczego nie wybrać coś покрасивее? Jak to jest.
Nadszedł czas na czytanie.
- Pójdę sam. - Pani?
Ale to deszcz.
W południe, pukają do drzwi. Dobrze?
Do zobaczenia w ...
To...
Moja nowa służąca.
Wąż, wąż!
Nie przechodzą linki.
Uważaj!
Wąż oznacza "granice wiedzy".
On ma zwyczaj lizać długopisy, kiedy jest ciężko myśli.
On nie jest brudny człowiek.
Jaka służąca wykorzystuje parasol dla siebie?
Przepraszam?
Miss.
Panna!
Miss.
Nie mam rozstrój żołądka. To jest w porządku.
To dlatego, że książki takie nudne.
Trzeba przeczytać tony książek.
Musisz być bardzo dobrze poinformowany.
Przepraszam za żart.
Nie będę robić to ponownie.
Przepraszam.
Hrabia?
Dzisiaj?
Nic dziwnego, że nie nalegała na łazienkę.
Gdy moja ciocia usłyszała przybycie gości,
rzuciła wszystko i kupała jej dziecku nie brakuje.
Nic nie zrobił jej szczęśliwszy niż wtedy, gdy goście chwalili zapach dziecka.
Ty, moje dziecko tęskni.
Ciocia daje dzieciom cukierki podczas kąpieli
aby nauczyć ich, jak słodki czas kąpieli.
Co się stało?
Jeden z moich zęby muszą być ostre. On nadal mnie ciąć.
Tak że to był zapach.
Teraz jest gładka.
Witamy, proszę pana!
Jesteś zbyt miły, żeby mnie powitać po moim przyjeździe,
gdy podróż pozostawiła mnie taki zaniedbany.
Teraz twoja nuda się skończy.
Gwarantuję swoje lekcje malarstwa stymulują.
To musi być Okju.
Do państwa dyspozycji, panie.
Wiesz, jeśli się nie uda, to będę mnie zawstydzać?
Dobra struktura kości jest dla koreańskiej...
Tak więc, wykonując sumiennie swoje obowiązki?
Dziękuję, że zapoznali się z nią.
Znalazłeś idealną służącą do mnie.
Był twardym szukam tej, która nie spuchnięte.
Dbać o samotnej pani.
Tutaj.
Hrabia Фудзивара pyta Pani Хидэко z prośbą o zezwolenie na jej służąca Tamako
aby być wysłane do Jego Lordowskiej na krótkie zadanie.
Będziesz mnie miał na imię, panie?
Ci mogą się zalogować.
Próbowałeś mnie oszukać z fałszywą monetą.
Jak śmiesz?
Myślisz, że ja Tamako, biedny koreański służącą.
Ale moje prawdziwe imię jest Nama Sookee.
Wychowankowie Pani Boksun, top-dostawca skradzione.
Byłem w stanie odróżnić prawdziwą monetę od podróbki, gdy miałem 5 lat.
Potem nauczyli się podrabiać znaczki od Gugai,
i kradzieży kieszonkowych od Кутан,
ale te dzieci nigdy nie będą uczyć się takich przydatnych umiejętności.
Opuszczone, jak noworodka,
będziemy myć i karmić je, a następnie sprzedawać je w Japonii.
Jakie znaczące pracy.
Zamiast się głodzić, rosną, aby być bogaci panowie i panie.
Кутан tylko karmi piersią swojego dziecka. Ja bym nie był tak skąpy.
Chcę, aby moje piersi dawała mleko. Ja bym karmić je wszystkie.
Hrabia!
Opowiem wam historię tłumacza,
kto przekupił drogę w tłumaczeniu dla wysokich rangą urzędników.
Po tym, jak pomógł Japonii uchwycić Korei, otrzymał prawa do kopalni złota.
Teraz chce zrobić w pełni japoński.
Tak więc staje się натурализованным,
żeni się z córką upadłego japoński szlachetny,
i przyjmuje nazwisko żony Kouzuki.
Ba... ba...
Ten drań buduje dwór, wypełnia jego książkami i antykami.
On zaprasza japońskich kolekcjonerów w swojej bibliotece,
prowadzi czytania rzadkich książek i aukcje książek.
Kocha książki i obrazy, jak jego własne ciało,
ale nie może pomóc rozstać się z kilkoma.
Co zrobić, gdy mu trzeba sprzedać, ale nie mogę?
Sprzedaje podróbkę.
On szuka specjalisty do tworzenia złożonych podróbek.
W przeciwieństwie do niego, ten specjalista...
to prawdziwy japoński szlachetnego pochodzenia!
Hrabia Фудзивара z Nagoi.
Więc kto to?
To żona. Jego japońskiej żony.
- Będziesz uwodzić ją - ona jest ładna?
Żona Япончика umarł dawno, dawno temu, bez dzieci.
Ale na żywo córka zmarłej, martwej żony siostry
wykonuje te książki do czytania.
Ale ona jest ładna?
Jest sierotą. Jej ojciec był bogaty.
Wkrótce zakocha się we mnie, i uciekliśmy w Japonii.
Po ślubie jej tam
i odziedziczyć jej majątek, ogłoszę ją z umysłu
i zamknij ją w wariatkowie.
Poprawnie!
Sookee będzie mysz, pracować jako pokojówka,
podsłuchać jej сноговорение,
i oddaj mi ją.
Zostać z nią w ciągu dnia i delikatnie przekonywać ją pokochać.
Miłość?
Co sprawia, że oszust wiesz o miłości?
A co z jej losy? Jest ona bogata w pewien?
Każdej nocy w łóżku myślę o nią aktywów.
1.5 mln w gotówce. 300 000 w obligacje.
Wujek jest opiekunem. Jest to stan Хидэко.
Dlatego schematu Kouzuki poślubić dziewczynę.
Jego g... siostrzenica żony?
Coś... chory f... f...
Poprawnie, kanalio.
Tak, że na naszą działkę?
Podzielę się 50,000.
Sookee otrzymuje również sukienek i biżuterii.
Zrobię to! Weź mnie!
Mój japoński jest lepszy i pracowałem jako pokojówka wcześniej!
Na pięćdziesięciu,
Sukienki, biżuteria i mój własny 100,000.
B... b... pięknie!
Ja... ja... ja zupełnie stracił dar mowy w twojej obecności!
Jeśli jesteś заикаешься, a twarz na czerwono,
te zuchwałe suki czują swoją wyższość,
i wtedy otworzą ci, dobrze?
Teraz, jak zrobić twarz na czerwono.
Słuchaj uważnie. Oddychać,
ciągnąć w brzuchu,
pociągnij podbródek w dół i dokręcić odbytu,
następnie wstrzymaj oddech i połknąć ślinę dziesięć razy.
Dostać?
Niech po prostu spróbować.
Czy chciałbyś nosić kimono marynarki wojennej z białymi piwonie
lub czarne kimono z żurawie?
Czy chciałbyś nosić gąsienica z wzorem kupa kolor
lub kupa wzorzyste dywan koloru gąsienica?
Nie pytaj! Jeśli zadajesz pytanie, to zaczyna myśleć.
Myślisz, a ona nie.
Oto, jak można kontrolować Miss.
Wszystko w porządku?
Wszystko poprawnie.
Oto list. Zwrócić uwagę.
"Droga Pani Izumi Хидэко,
Hrabia Фудзивара poinformował mnie o swojej pilnej potrzeby dla pokojówki.
Pokojówka, jak para pałeczek.
Jej obecność mało zauważyć, ale jej brak powoduje wiele żalu."
Moja mama płakać, zanim powiesili ją?
Kobiety, które kiedyś ukradł
i powiesili płakała.
Są one dużo płakała.
Twoja matka ukradła tysiąc razy,
został złapany tylko jeden raz, i pewnego dnia umarł.
Nie płakała?
Roześmiała się.
Powiedziała, że szczęście z tobą przed śmiercią
i że nie żałuje.
Na pewno staniesz się odważny złodziej.
To powinienem być ja!
Muszę udać się do tego domu Япончика.
Wszyscy mówią o was w Eunpo,
jak będziesz jeszcze większego złodzieja, niż twoja matka.
Kto wierzy słów oszusta?
Gdy dam sygnał, "dojrzały"-,
zorganizować dla niej i dla mnie, aby być w samotności.
Wtedy ja жру ją w dół.
Ona jest taka naiwna, że ona nie wie, czego chce mężczyzna
nawet jeśli on ciągnął jej sutki.
Tak to jest twoim zadaniem jest, aby powiedzieć jej,
to wszystko przeze mnie.
"Boże mój, ponieważ Hrabia przyjechał,
swoje paznokcie szybciej rosną!"
Takie rzeczy, ok?
Oto prezent.
Och, on jest taki opiekuńczy!
Że będziesz mój, gdy idzie w wariatkowie.
To boli moje serce, aby zobaczyć tę biedną dziewczynę.
Czy kiedykolwiek widziałeś szafiry tak niebieski?
Rzućmy okiem...
To nie jest szafir, niebieski spinel.
Wszystko w porządku, Panienko. Шпинели zbyt drogie.
Skąd wiesz?
O, moja ciocia... mam na myśli, Panie minami nauczył mnie.
Ale to jest w porządku!
Nie ma potrzeby, aby być wstyd za wszystko.
Średni ogrodzenia ledwo je odróżniać.
To tak?
Z wszystkich rzeczy, które umyłem, ubrałem się,
coś ta piękna?
Chcę pokazać ludziom w domu.
Co by powiedzieli?
Pewnie ten?
Fascynujące!
Z... uroczo piękne!
Jest bezbożny.
Hrabia nadal oferować mi wina.
To czuć się dobrze?
To się dusi. Jak panie noszą takie rzeczy?
Myślisz, że to duszenie.
Pani, zabijasz mnie!
Ubrani, ty też wyglądasz jak dama.
Myślę, że wiem
to, że hrabia miał na myśli.
Twoja twarz...
Każdej nocy w łóżku,
Myślę o swojej osobie.
Nie wygłupiaj się, Pani.
Panie naprawdę są lalki z pokojówek.
Wszystkie te przyciski-dla zabawy.
Jeśli mogę anulować przycisk i wyjmij przewody,
następnie słodkie rzeczy wewnątrz,
te słodkie i miękkie rzeczy...
Jeśli nadal calkiem, to włożę rękę do środka...
Pani, naprawdę masz zamiar wyjść za mąż za swojego wujka?
To on podniósł mnie, wiedząc, że potrzebuje mój stan.
Jest znany kolekcjoner we Francji.
Będzie umieścić całą swoją bibliotekę na aukcji.
Przychody wydobycia kopalni nie pokryć koszty.
Gdyby był, to bym sprzedał książki, aby kupić złoto, a nie odwrotnie.
Myślałeś kiedyś ożenić się z kimś jeszcze?
Jak policzyć Фудзивара, na przykład, ...
Jesteś zbyt ciekawy dla służącej.
Teraz
lady, nie trzeba czytać na chory skurwysynu,
kto chce poślubić kuzynkę żony.
Zamiast fałszywego hrabiego idzie do biblioteki, aby fałszywe książki.
Dama czeka na niego 2 godziny zajęć
i czeka...
Biedna dziewczyna,
stracić swoje serce fake.
Proszę, Hrabia!
Przepraszam za spóźnienie.
To jest w porządku.
Może potrzebuję więcej praktyki, aby nadać jej trójwymiarowość.
Wymiar... być może.
Tym nie mniej, masz wizję, która wykracza poza umiejętności.
To jakby spojrzeć prosto w sedno obiektu.
Na przykład, fakt, że ten brzoskwinia zawiera dużo wody.
Wstydzę się stać przed tobą,
z powodu strachu, że można czytać w moich myślach.
Wystarczy na dziś.
Prawie w pełni dojrzałe.
Już?
Cholera...
Czy wiesz, że?
Z hrabią przybył, policzki wzrosły zaczerwieniona.
Jest u nich?
Jak umarła twoja matka?
Kiedy byłam mała, duży dom, była powieszona...
- Mam na myśli, ona powiesili-- - powiesiła się moja ciotka, tak?
Cóż, bardzo dużo.
Musi być ona często przytulała, kiedy jeszcze żyła, prawda?
Moja matka zmarła, wydając mnie na świat.
Tak to jest jak gdybym udusił ją sam.
Przykro mi, że nigdy nie był urodzony.
Ani dziecko nie nasza wina, że urodzili się.
Jeśli twoja matka uważa, że można zrozumieć
to jest to, co powiedziała.
Co jej tyle szczęścia, co ty przed śmiercią
że nie ma żalu.
Poczekaj tu chwilę, Pani.
Idę zbierać grzyby.
Dziś grzyb gulaszu, lubisz to.
Pójdę z tobą.
Ja szybko.
Przed deszczem.
Dobra dziewczyna ...
Co za zbieg okoliczności.
Naprawdę.
Czy mogę usiąść obok ciebie?
Pani siedzi, nieśmiały i drżąc.
Pan jest stała.
Перцептивно pokojówka wyszła na chwilę.
Wszystko w porządku, Sookee.
Wszystko jest tak cholernie dobrze swoje role.
Cholera.
Wiesz pracownicy nie mogą korzystać z tego wejście!
Hej!
Chciałabym nigdy nie przyszedł.
To było złe, aby przyjść.
Tamako, przyniósł akwarele, prawda?
Oczywiście, mój panie!
Akwarela farby i pędzle--
Iść i olejów.
Taki dzień wymaga oleju!
Cholera!
Lady!
Panie!
Lady...
Przyciemnianie! Przynieść latarkę.
Muszę pomyśleć.
Muszę stać się bogatym,
odpłynąć w daleką port, żywności wiem,
sprzedam mój wypełnić błyszczące bombki i...
nie sądzę, że Хидэко.
Nie sądzę, że Хидэко--
Wróciłem, a ty nawet nie przyszedł do mnie.
Było już późno, chyba zasnął. Moje przeprosiny.
Wiesz, jak trudno zrobić te wskazania?
Powinienem usunąć mój makijaż i zmienić wszystko sam?
Czuję koszmar nadchodzącego. Tutaj spać.
Zaproponował mi.
Na 15,
kiedy mój wujek przyjeżdża do swojej kopalni, chce uciec w Japonii.
Coś ty powiedział?
Powiedziałem, że nie byłem pewien.
Dlaczego?
Boję się.
Gniewu twego wuja?
Hrabiego.
Czego się bać? On jest taki dobry.
Nie wiem, po prostu czuję to.
To jak odruch отдергивать rękę od ognia.
Powiedz...
Czego pragną mężczyźni?
Przepraszam?
Mam na myśli po ślubie, w nocy...
Skąd mam wiedzieć? Ja praktycznie dziecko
bez matki. Nie ma tu nikogo, aby...
Po pierwsze.
Myślę, że będziemy pocałunek?
I?
On będzie cię trzymać w rękach.
Stojąc?
Tylko wtedy, gdy nie ma gdzie się położyć, lub jesteś w pośpiechu.
Zazwyczaj robisz to na łóżku.
Będziesz wiedział, kiedy to się stanie.
To jest po prostu jak pić po raz pierwszy.
Kiedy to się stanie?
Ale...
Ktoś mógł być tak ślepy człowiek,
nie będąc w stanie czuć to?
Co, do diabła.
Pokażę potem ją jedna rzecz, umieścić ją do łóżka.
Biedactwo,
jesteś sam w obcym kraju, czytać te zbędne książki,
bez uczenia jeden przydatna umiejętność.
Dlaczego słodycze inny smak?
Gorycz zepsuje,
кислинки okazuje się słodki,
słodycz okazuje się, niesłodzone...
Skąd ty to wszystko wiesz?
Czy masz doświadczenie?
Mój przyjaciel Кутан nauczył mnie.
Uczono? Ze słowami?
Tak, tylko ze słów.
Tak to jest jak się czuje.
Oto, co będziesz czuć się za hrabiego.
Naprawdę?
Hrabia, naprawdę...
On nie pomyśli, że kocha się z ciałem?
Ty wiesz o mojej zimne ręce i nogi.
Naprawdę?
Tutaj.
Czuje się po prostu świetnie.
Podoba ci się to?
Zrób to dla mnie. Chcę wiedzieć, jak to jest.
Jestem pewien, że on chce to zrobić.
I potem...
To jest tak słodkie.
Jeśli hrabia to zobaczy...
Czy naprawdę jest tak delikatny, jak ten?
Oczywiście.
On również dotknie ciebie.
I jak to...
Rób to, że hrabia będzie.
I to jest to, co on powie.
"Ona jest taka miękka, ciepła,
mokre, i...
y... y... uroczo piękne!"
Okju.
Хидэко.
Mama.
Tato.
Teraz model musi pozostać nadal.
Okju.
- Хидэко... - Zaczekaj.
Stop!
...nie lubi on przeklęty łajdak!
Przestań!
Ja nie mogę tego zrobić.
Chodź tu, Tamako.
Znaleźć coś innego, aby utrzymać się zajęty.
Wiesz, co mam na myśli?
Mi nic więcej do roboty.
Moja praca-opiekować się Lady.
Ja wypluć z cieczy! -Wszystko przez ciebie!
Jest w pełni dojrzała! W pełni dojrzałe!
Jeśli nie przyjmę tej szansy, skończyłem!
Możesz to poczuć? Jak bardzo chcę tego?
Po takiej ciężkiej walki, aby uniknąć moim śmietniku życia,
myślisz, że pozwolę ci zniszczyć go, suko?
Muszę powiedzieć pani, jesteś zwykłym złodziejem?
Dobra, ja też coś, co chciał jej powiedzieć.
Co ty-tylko syn drobnego koreański Parobek i szaman ...
Sookee.
Pomyśl o swojej rodzinie w domu.
Boksun, wychowujących dzieci z chorym kręgosłupem i tych dwóch idiotów.
Jak oni będą się czuć, jeśli pójdziesz do domu z pustymi rękami?
Chcesz zepsuć reputację twojej matki?
Musisz wrócić do domu w chwale.
Więc nie męcz Хидэко zbyt trudne.
Nie ma nikogo na tej ziemi.
Jeśli wystraszysz ją, ona będzie zamykać ciężko jak słoń.
I proszę...
Nigdy nie położył rękę na swój mały żart koguta.
Oj.
Paznokcie rosły szybciej, ponieważ Hrabia przyjechał.
Jak ciekawy.
Pani, nie martwisz się, czy cię nie wiedzieć?
Ile statków żagle na szerokie morze,
ludzie odchodzą, ludzie wracają,
te żegnając lub przyjmując ludzi.
Gdzie dalej podróżował?
Na wzgórzu poza właściciela?
Mój wujek będzie mnie ścigać wszędzie.
To, jak przeżyłem swoje życie.
Mógłbym być tutaj, Jeśli jesteś ze mną.
Możesz chodzić ze mną w nowych butach,
opowiadać mi bajki,
i masaż stóp.
Masz szczęście, Pani.
Człowiek, który cię kocha, ma moc, by cię chronić.
To rzadkość.
Ale nie jestem pewien... jeśli ja go kocham.
Ty go kochasz.
Skąd wiesz?
Patrzysz w okno cały dzień,
włącz się w twój sen i westchnienie,
i paznokcie...
Co, gdybym powiedział, że ja go nie kocham?
Co jeśli powiem, że kocham kogoś innego?
U mnie nikogo nie ma na tej ziemi...
Czy nadal chcesz, żebym wyszła za niego za mąż?
Będziesz go kochać.
Panna!
W końcu
Хидэко przyjął propozycję, pod warunkiem, że chodzę zbyt w Japonii.
Hrabia, po symulując podrażnienie trochę
skinął głową.
W dzień jej wujek wyjechał, aby odwiedzić swoją kopalnię,
Hrabia udawał, że wrócić do Japonii i schował się w pobliżu.
Masz tydzień wolności,
ale zawsze pamiętaj piwnicy.
Panna!
Dziękuję za podróż promem do dziś.
Przyjedziemy w Shimonoseki 7 godzin i 30 minut--
W końcu jedziemy do domu.
- Minęły trzy lata... - to było dawno temu.
- Co ty robisz? - Przepraszam.
Aby nie kradli...
Nie cudzołóż...
Aby nie kłamać...
Nić pająka wyciągnął w wiersze
Bicie sprawia, że obróciła śpiewać
Tys. kłopoty
Pod błękitnym niebem, tylko wrony krzyczą
Jak sam niestety moja obróciła
Moją ulubioną цитры...
Dobrze spałaś?
Przepraszam.
Niestety.
Hrabia zapłacił трактирщику, aby szpiegować nami, obawiam się, że możemy uciec.
Po co się ubrać? Nie mam nic do zrobić w każdym przypadku.
Sprawa porusza się zbyt wolno.
Obawiam się, że Хидэко można naprawdę zwariować.
Będziemy grać w "pokojówki", jak wcześniej?
Nie ma żadnych oznak Hrabia od rana do nocy.
Potwierdzający małżeństwo i konwersji w spadku środków pieniężnych
wymaga dużo pracy, mówi.
Jak mogłeś być tak okrutny?
Ty zerwał kwiat, teraz ponownie posadzić go.
Czego chcesz?
Pospiesz się i rzucić ją w wariatkowie!
Za tydzień
w końcu...
W ten sposób.
Oni z wariatkowa.
Wiesz, co powiedzieć.
Kim jest ten człowiek?
Hrabina Lady Фудзивара.
Jej panieńskie nazwisko było Izumi Хидэко.
I kim jesteś?
Ja służąca Lady.
- Jak się nazywasz? - To Tamako.
Potem, jakie leczenie
wierzysz, że twoja pani wymaga?
Ona powinna być ograniczona w miejscu
gdzie nikt nie będzie w stanie jej zaszkodzić, i tam, gdzie ona nie może zaszkodzić.
Po prostu kilka testów, to niech baranie kotlety w Pokojowy hotel.
Prawie się skończył. Dobra robota.
Nie bój się.
Dzień dobry, pani Hrabino.
Pamiętasz mnie?
Hrabina?
Co to jest?
Nic ci nie zrobimy, pani Hrabino.
Będziemy dbać o ciebie.
Pan myli. Ona-pani hrabino.
Powiedz im, jaśnie Pani!
Ona nadal uważa, że to koreańska służącą.
To dlatego, że jej opiekunka była koreańskiej.
Jesteś świnia!
Puść mnie, brudne dziwki!
Nie używamy takiego języka tutaj, Wasza Wysokość.
Panna!
Moja biedna pani, że oszalała.
Jeśli będę potrzebować pomocy,
to od jej matki i jest używany, aby go pielęgnować
zanim zwariować.
Taka delikatna pokojówka.
Można by pomyśleć, że Хидэко był głupi.
Głupi... a może i nie.
Powiem wam, że od samego początku Pani Izumi Хидэко...
zawsze były...
Panna!
...wstrętna suka.
CZĘŚĆ DRUGA
Nie jestem wstrętna dziwko! Nie! Nie!
Umieścić go w ustach, Хидэко.
Wyciągnij rękę.
Następnym razem, gdy czujesz, jak mówić,
pamiętam smak tego metalu spoiny.
Będziesz spać w samotności dziś wieczorem.
- Wszystko w porządku? - Proszę, daj mi Światło.
Kazano nam zachować olej.
Można баловник.
Mówić Po Japońsku!
W jest człowiek, rozmiar ogr
kto nie może znieść dziewczyn krzyczeć.
Jeśli on cię usłyszy, że przebije się przez te drzwi po tym, jak ty.
A potem?
On będzie dusić się z jego ogromnego ciała,
tak, że nie można zrobić dźwięk.
Ciociu.
Moja, moja.
Straszenie małą dziewczynkę, jak to jest.
I mnie?
Czy jestem ładna?
Przyjrzyj się uważnie.
Wszyscy mówią, że nie mogę porównać
dla mojej starszej siostry.
Dzień.
Noc.
Dzień.
Noc.
Osób.
Kobieta.
Osób.
Kobieta.
Oczu.
Nos.
Usta.
Ucho.
Ramię.
Sutek.
Pup.
Oczu.
Nos.
Usta.
Ucho.
Ramię.
Sutek.
Pup.
Penisa.
Pochwy.
P... penisa.
Pochwy.
Myślisz, że nie wiem, czy mówi po koreańsku?
Szedłem trochę szalona, i chciał, aby wszyscy wokół też wariują.
Kiedy pani Sasaki wyglądał jak szalony jak ja
życie było bardziej znośne.
Wiem, że jesteś trochę szalony.
Działa w systemach z rodziny twojej matki.
Dlatego ćwiczę,
aby ustawić swój umysł w porządku.
Jeśli mi się nie uda, jest takie miejsce, które nazywa się "szpital psychiatryczny" w Japonii.
Zainstalowane racjonalne niemcy,
jest bardzo skuteczny w leczeniu obłędu.
Kopią nory w ziemi, umieścić pacjenta w każdej,
i umieścić blaszkami do góry.
Gdy pacjenci coraz lepiej, dostają smyczy,
tak, mogą pełzać wokół, jak psy.
Wiśniowe drzewo, co przyszli ze mną na statku z Japonii
dwukrotnie цвел.
"Kiedy Цзиньлянь, w końcu zdjął z niej ubranie,
Симэнь Qing-obejrzał ją-Jade-bramy...
Aby znaleźć coś-łyse-w-białych jak śnieg-jak-gładka, jak jade..."
Trzeba zrobić przerwę między słowami.
Nie czytałem, jak pies лакает w swoim talerzu!
Słuchaj cioci czytać.
"Kiedy Цзиньлянь, w końcu zdjął z niej ubranie,
Симэнь Qing ją obejrzał Jade bramy...
OTWIERAJĄC SEKRET
...aby znaleźć jego безволосые, białe jak śnieg,
i gładkiej jak jade.
Jak mocno, jak bęben,
i delikatna jak jedwab.
Jak tylko skręcił zasłony ciała,
zapach dobrze zdanego wina pochodzi od wewnątrz,
i na fold fold czerwonego aksamitu wnętrz
koraliki rosy чатлений.
Jego serce było ciemno i pusto,
ale jak bym miała swoje własne życie,
on drgania i szarpanie".
Wszyscy chcieli go ściąć, ale mój wujek odmówił.
Powiedział, że to drzewo z góry. Fuji została wchłonięta mojej ciotki duszy.
Słudzy szeptali, że To było z powodu wysokich kosztów drzewa,
ale myślę, że mój wujek miał rację.
Można powiedzieć, wiśni,
która okazała się jaśniej i dłużej kwitły.
"Powiedz mi, Juliette.
Chcesz za ten porywisty młody rycerz, aby was uratować?
Księżna zdecydowanie potrząsnęła głową
ku mojemu wielkiemu rozczarowaniu.
Teraz
mój dzielny rycerz".
O, Nowa twarz!
Teraz
mój dzielny rycerz.
Kiedy widzisz te stare blizny i świeże różowe rany,
co czujesz?
Przykro mi biedną kobietę.
Chcę lizać ją lizać, pieścić ją i pieścić jej.
Jeśli ci szkoda ją tak,
dlaczego nie zająć jej miejsce, i niech ci się?
Księżna podniosła rzęs wysoko w powietrze, a potem...
I znowu...
Mój członek stał się boleśnie wyprostowane.
Jeśli ona może być za dziesięć minut
co dajesz w zamian?
Wszystko, co dusza zapragnie.
Nic w tym świecie.
Po tym, jak książę wywołała mnie,
Usiadłem na krześle, przyciągnął ją do mnie,
i mój kutas wsunął się w jej pochwie.
Och, Juliette, Juliette...
Jak ja poczuł zbliżanie się księcia z tyłu,
lina unosiła się wokół mojej szyi.
Książę powoli zacisnął sznur.
Jak tonący chwyta się za słomkę,
Wyciągnąłem burzliwe strumieniami z jej włosów.
Potem książę odezwał się.
Dziesięć minut prawie się skończyły.
Powoli, moja droga, powiedziała Księżna...
Ja jeszcze nie w pełni cieszył się jego bólem.
Nie, rycerz krzyknął, Nie zatrzymuj się!
Proszę, pozwól mi umrzeć
w środku tego bólu.
W tej duszne bólu.
To Sade?
To Сэйд-OWSKIEJ.
Uważa się, że ten sam japończyk, który pisał Skóry Jaszczurki.
Został on zakupiony z japońskiego marynarza na statku z Hamburga.
Tanie włosy i потертую ubrania,
stare i zużyte w dół,
zasady organizm z ciekłymi odpadami i ludzkich wydzielin.
Czy można sobie wyobrazić moją radość, gdy
po takiej podróży,
siedział na mojej półce ze swoimi braćmi?
Nawet w porównaniu z zamkniętą
pierwszy-wydanie Miltona, nie skok.
To prawda.
To te dzieci, którym czuję się miłością.
To jest używane, aby zawierać złożoną monochromatyczne drzeworyt ilustracja
ale, jak widać...
Tak się niepowodzeniem.
Gdyby to było nietknięte, mogłabyś nazwali swoją cenę.
Autor czuł się samotny słowa nie mogą w pełni opisać pozycji,
i tak zawarte są ilustracje.
W związku z tym, zanim zaczniemy licytację...
Хидэко!
Dlaczego nie pokazać nam tę scenę?
BÓL-JEST TO ODZIEŻ
Pięknie!
Znowu cię zobaczyć.
Tak, dziękuję.
Dzisiejsze czytanie było znakomite.
Tak, dziękuję.
Szczególnie lalek!
Nie szlachetnego pochodzenia,
gdy robisz brudnej roboty kopiowania zdjęć.
Był czas
kiedy przyćmiły mi umysł i umiejętności na gry hazardowe.
Wyobraź sobie cierpienia tak wielu kobiet
wpłacać zaliczki na mnie,
kiedy nie mogłem sobie pozwolić na ich zakup kieliszek Burgunda.
U tych kobiet molestował?
Patrzę w kobiece oczy,
tylko oczy.
Oni zwracają swoje oczy daleko,
ale potem zawsze оглядываются.
To cichy wymiana pytaniem i odpowiedzią.
Jeśli poślizg pod czyjeś kocem dziś
tylko jedna kobieta, To by mi odmówić.
Obejmuje pani Sasaki?
To nie jest twoja żona?
Zostawiłeś ją, aby ożenić się z японке.
Ale słudzy powiedz mi, czy ty jeszcze śpisz z nim.
Mogę cię o coś zapytać?
Oczywiście.
Poszedł tak daleko, aby odstąpić od swojej żony, dlaczego to pragnienie, aby stać się japońskiego?
Bo Korea-to nieładnie
i Japonia-to jest piękne.
Niektórzy japończycy uważają, że Japonia jest brzydki
i Południowa-to jest piękne.
Piękno okrutna w swej naturze.
Korea-jest to miękki, długi, nudny, i tak beznadziejnie.
Porozmawiajmy o tym, co jedna kobieta, która by odmówić.
Czy włącza się pani Sasaki?
Pani Sasaki...
Jeśli dałem jej prawidłowy sygnał,
ona zapukać do moich drzwi bez bielizny.
Moje myśli dokładnie.
Więc kto to?
Ten, kto zaprzeczy?
Słyszałem, że jesteś właścicielem najwyższej jakości
antyczny букмекерство narzędzia Wschodu i Zachodu,
ale nie widzę ich tutaj.
Pokażę ci je później.
Kto jest jedynym człowiekiem, aby odmówić?
Spotkałem oczy Хидэко przypadkowo, ale ona nie patrzysz mi w oczy.
Naprawdę, to byłem ja, kto przeniósł spojrzenie.
Хидэко,
Ona będzie mieć wygląd w swoich-delikatne. dziś sny?
Nawet jeśli dostawał takiej wizyty
Nie sądzę, że mogę skończyć.
Z chęcią żałuję, że gdy ja
dlatego, że jej ciało będzie tak samo zimno, jak водоплавающая.
To jest wynikiem długich treningów.
Słyszałem, że jesteś zaręczony z nią.
Jeśli się nie mylę, można jeszcze uprawiać seks?
Jej oczy nie ma ochoty.
To znaczy, że jej dusza jest martwa w środku.
Trzeba iść łatwo na jej szkolenie,
jeśli lubisz kochać się z ciałem.
Chcesz zapalić?
Jak taki szlachetny hrabia
dostać się do граути zwyczaj palenia papierosów?
To mój szczególny sposób posiadania pięknem.
Хидэко też powinien dostać lekcje malarstwa.
Nie, ona nie była.
Byłem zbyt zajęty, ucząc ją czytać z właściwą dykcją.
To tak?
W Anglii, gdzie studiowałem,
wszystkie panie miały produkować żywe kolory i eleganckie linie,
nawet w mniej szlachetnych rodzin.
Telefon do pana.
W takiej chwili?
To Ивамура księgarnia.
To tak?
Przepraszam.
Hipnotyzujący.
Ludzie używają słowa "hipnotyzujący"
kiedy chcą dotykać piersi.
Znam z zachodnim etykietą rozmowy.
Jestem trochę poczytam, wiesz.
Nie było żadnej kalkulacji na to, co powiedziałem.
To był odruch, jak wyciągać rękę od ognia.
Nie płomień.
Jestem zimna jak ptaki wodne, jaśnie Pani.
Niedługo wróci.
Panie Ивамура tylko z dziecinne pytanie,
na moją prośbę.
Mam pytanie dotyczące twojej przyszłości, trzeba wiedzieć.
Będę czekać na kamienny świecznik o północy.
Co Ивамура-prawdziwy głupiec.
Dobranoc, Pani.
Moja dziewczyna śpi w pokoju obok.
Ja nie wyobrażam sobie siebie w skandalicznych plotek.
Widziałem Junco iść do pomieszczenia dla pracowników z niej poduszkę.
Należy rozważyć swoją reputację szlachcica.
Nie jestem szlachcicem.
Ja nawet nie japoński.
Czy uważasz, że to było łatwe dla syna Koreańskiego Robotnik tutaj osiągnąć?
Po piętnastu lat w Japonii, słyszałem kilka rzeczy o tobie.
Jeszcze trzy lata wydano na przygotowania.
Uczyłem się букмекерство i nauczyłam się rysować podróbki.
Wszystko tak, że mogłem się z tobą spotkać.
Uwieść i poślubić ci,
aby zapanować nad dziedzictwem ojca,
a potem, prawdopodobnie, aby pozbyć się ciebie.
Ale wiedziałem, jak tylko cię poznałem.
Dla człowieka, aby cię uwieść byłoby ...
...nie da się.
Dlatego w miejscu uwodzenia, postanowiłem zaproponować.
Większość małżeństw jakby w więzieniu, ale to was wyzwoli.
Uratuję cię od tutaj
Zabiorę cię z dala, i dać ci wolność.
Oczywiście podzielimy się wygraną.
Bzdura.
Nie żeni się stary człowiek z czarną językiem
w swoim młodym wieku ma sens?
Nie będę wychodzić za mąż.
Co masz na myśli?
To nie jest w porządku.
Nie ma piękna w tym.
Jeśli zabijesz się, że twój stan?
Co będzie suma Twoich wysiłków? Pójdę погадаю, że zboczeniec?
Tak, że może kupić 10 dziewczynek i nauczyć ich czytać książki?
Mój wujek jak to nas znaleźć.
Wtedy weźmie nas w piwnicy.
Wujek.
W piwnicy?
Tu jest napisane, że gdy człowiek powieszony,
ich języki wystają i kałem wydalane na zewnątrz.
Ale w dniu, usta cioci była zamknięta
jej dno było czyste.
Chcesz gdzieś iść?
Opowiem wam szczegółowo, co zrobiłem z twoją ciocią
po tym, jak złapałem ją, uciekając.
Więc nawet nie próbuj uciekać, rozumiesz?
W ten dzień po prostu patrzył i słuchał.
Ale jeśli kiedyś znowu tam...
To jest wysoko skoncentrowany opium.
Trzy krople pozwoli ci spać cały dzień.
Pięć kropli przez konia.
Jeśli pragniesz śmierci w ciągu pięciu minut,
to wszystko wypić.
Jeśli nosisz to, że nigdy nie może przyjąć cię w piwnicy.
Przynajmniej żyje.
To będzie mój prezent ślubny.
To jest droższe niż klejnoty.
Doprowadzić dziewczynę, aby być moją dziewczyną. Ten, kto może zniknąć i nie można przegapić.
Jeśli trochę gruby, wszystko na lepsze.
Będziemy wysłać ją w wariatkowie pod moim nazwiskiem.
Kopać dziurę w ziemi,
umieścić pacjenta tam i zamknij pokrywę.
Chcę, aby moje imię, aby być pochowany w tej dziurze.
Mogę ci znaleźć nową służącą,
ale co zrobimy z Junko?
Naprawdę myślisz, że jestem ładniejsza, niż Pani Хидэко?
Oczywiście, dość Хидэко, a ty jesteś piękna.
Co? Mówisz po koreańsku?
Wiesz...
Nauczyłem się tego.
Łatwiej jest rozmawiać z tobą.
Naprawdę chciałem ci to powiedzieć.
Po prostu hipnotyzujący.
O mój boże!
Ty szczwany lisie!
Ja nie mogę!
Jeśli złapią mnie z gościem, będę wyrzucony!
Zapomnij, aby ten gnój. Zamieszkaj ze mną!
Ach, do diabła!
Kurwa piekło?
Екарный straszydło...
Hrabia wysłał dokładnie to, co zamówiłem.
Naiwny i trochę głupi.
Jesteśmy podobni, jak to.
Słyszałem, że jesteś sierotą, też.
Matka!
Pokaż Sookee ubrania i ozdoby przy każdej okazji.
Materialna chciwość otrzymała od swojej matki, aby jej bardziej доверчивой.
P. S. Nie martw się, jeśli przeczyta ten list, to zupełnie безграмотна.
Można by czytać w jego mi?
Przepraszam?
"...patrząc na pokojówkę. Pokojówki, jak...
łyżką... nie...
jak kije..."
To jest łyżka?
HRABINA ФУДЗИВАРА ХИДЭКО
To imię i nazwisko. A ty nie umiesz czytać?
Co z twoją nogą?
Kto to zrobił?
Kto brał buty Tamako 's?
Przepraszam przed wszystkimi sługami!
Jeśli kiedykolwiek ucieknie z powodu jednego z was
Ja rozebrać cię nago i wszyscy cię wywalić!
Kurwa piekło.
Wszystko szło gładko.
Podoba ci się ten zapach?
Czy chcesz się zalogować?
Przepraszam?
To musi być Okju.
Do państwa dyspozycji, panie.
Wiesz, jeśli się nie uda, to będę stawiać mnie w niezręcznej sytuacji.
Dobra struktura kości jest dla koreańskiej...
Tak więc, wykonując sumiennie swoje obowiązki?
- Co? - Dziękuję, że zapoznali się z nią.
Znalazłeś idealną służącą do mnie.
Był twardym szukam tej, która nie spuchnięte.
Dbać o samotnej pani.
Tutaj.
Stając się pani przyjaciel
i otrzymywać za to wynagrodzenie
nie ma się czego wstydzić.
Prawda, proszę Pani?
Nie ma potrzeby, aby być wstyd za wszystko.
Średni ogrodzenia ledwo je odróżniać.
To tak?
"Zwracam kolczyki, które mi pożyczył.
Kobieta może postawić swój los na taki znakomity para.
Jestem pewien, że Sookee spróbuje jej to, co najlepsze
do tego, aby zobaczyć się nosić te w lustro.
Powiem ci, jak zachować go od podejrzeń.
Zająć ją aż do dnia ślubu.
Zmusić ją wydać całą swoją energię
zmusić cię zakochać się we mnie".
Innymi słowy, nie zakocha się we mnie tak łatwo.
Fascynujące!
Mnie?
Ubrani, ty też wyglądasz jak dama.
Prawie w pełni dojrzałe.
Jak umarła twoja matka?
Co jej się tak szczęśliwy z tobą przed śmiercią.
Że nie ma żalu.
To komunikacja piszą w książkach?
Idę zbierać grzyby.
Dziś grzyb gulaszu, lubisz to.
Pójdę z tobą.
Ja szybko.
Przed deszczem.
Co z nią?
Mężczyźni są obrzydliwe.
Jak oni mogą być tak prostolinijny?
Co mam na myśli?
Ty sam nie wierzysz w to, że pragnę twojego ciała, prawda?
Robisz!
Czytasz za dużo książek.
Jeśli jest jedna rzecz, ja po Pani...
To nie twoje oczy, twoje ręce lub tyłek,
to twoje pieniądze, tylko że.
Wszystko, co masz, pieniądze-najlepszy.
Bardzo fajnie być tak niegrzeczny z damę.
Co z nią?
Dlaczego ona tupać nogami, wyrażając swój gniew,
siedzieć w środku nocy i wzdychać?
Za każdym razem, gdy widzi hrabiego, jej oczy, wydaje się, powiedzieć,
Gardzę tobą.
Staram się tolerować.
Tylko jeśli to zobaczy, ona uważa, że to zdanie.
Myśl o mnie jak marionetka, i wyobrazić sobie inną kobietę.
Jaka kobieta?
Księżna Julia.
Lady!
Panie!
Lady...
"Emocje dziewczyny leżało głęboko w środku...
Цзиньлянь nie mógł pojąć ich głębokości.
Wiedząc to, Panie Słońce
dał cztery Цзиньлянь małe srebrne kulki.
To 'minling" lub "dzwony pasji'.
Umieść dwa w jej Jade bramy,
a dwa inne w twoim.
Rozłóż nogi
i trochę się z dwóch nożyczek
próbuje ciąć siebie, złożyć je razem.
Kiedy poniżej wargi ocierają się o siebie,
usłyszysz wyraźny dźwięk".
Przyciemnianie! Przynieś światło!
- Tak jest, sir!
DŹWIĘK DZWONÓW NA БЕЗВЕТРЕННУЮ NOC
"Kiedy kładę to? - zapytała Цзиньлянь.
Ta pani głęboko oddychać i połykać trudne?
Ona szeptać czule do ucha,
i cię pocałować?
Ona przytuli cię mocno
i pieścić twoje sutki?
Jej tajna część stała się śliska
jak ona delikatnie gryzie twoje ramię?
Następnie, umieścić w dzwony".
- Niesamowite! - Rzeczywiście!
To jest tak słodkie.
Jeśli hrabia to zobaczy...
Czy naprawdę jest tak delikatny, jak ten?
Oczywiście.
I będzie dotykać cię...
I jak to...
Tamako dalej
jaka grafa będzie.
Hrabia...
On będzie wariować z tego powodu.
I to jest to, co on powie.
"To jest takie miękkie, ciepłe, wilgotne i...
y... y... uroczo piękne!"
Czy muszę nauczyć się więcej, proszę Pani?
Tak...
Naucz mnie wszystkiego.
Chcę, żeby u mnie było mleko z piersi, tak, że mogę cię karmić.
Podoba ci się kiedy to zrobić?
Czy ty mnie kochasz?
Czy możesz obiecać, że nie zdradzisz mnie?
Nigdy nie będę...
nigdy nie...
kiedyś...
Pani, jak mogła taka niewinna...
Trzeba być naturalnym.
Stop!
Ja wypluć z cieczy! -Wszystko przez ciebie!
Nie ma nikogo na tej ziemi.
Jeśli wystraszysz ją, ona będzie zamykać ciężko jak słoń.
I proszę...
Nigdy nie położył rękę na swój mały żart koguta.
Widzisz?
Jeśli nie zgadzasz się wrażenie, że chcesz to małżeństwo,
ona może rzucać furia i nie chce iść do przodu.
Być bardziej przekonujące, gdy udajesz, że mnie kochasz.
Nie mogę tego zrobić.
Co?
Chcę rzucić palenie.
Co się z tobą dzisiaj?
Dlaczego?
Nienawidzę wszystkich. Moja mama, tata, ciocia, wujek,
ty i...
Nie lubię Sookee, albo.
Ci jej szkoda?
Co to jest z kobietami?
Wiesz, że biedny Sookee mówi o jaśnie Pani?
Że jesteś zbyt naiwna, aby go dostać, nawet jeśli ktoś ściąga na sutki.
Że była mila z litości, a to jedli.
Że byli tak легковерны!
Co naiwny sługa twarz...
Tak... będziesz go kochać.
Jeśli powiem, że kocham kogoś innego...
U mnie nikogo nie ma na tej ziemi...
Czy nadal chcesz, żebym wyszła za niego za mąż?
Tak.
Panna!
Przykro mi, że nigdy nie był urodzony.
Puścić.
Proszę pani, przepraszam!
Puść!
Przepraszam, Panienko!
Nie umieraj.
Przykro mi.
O czym ty żałujesz?
Próbowałem zmusić cię, żebyś wyszła za mąż za tego drania.
Chciałem umieścić w psychiatryku i uciekł.
Nie umieraj. Nie wychodź za mąż, proszę Pani!
Sookee, martwisz się o mnie?
Martwię się o ciebie.
Skąd znasz moje imię?
Myślisz, że okłamujesz mnie?
Jesteś jednym z nich oszukany.
Ty jeden, który zmierza w wariatkowie.
Zamierzam zamknąć cię tam pod moim nazwiskiem,
wtedy będę ciebie i uciec daleko daleko z nim.
Nie będę przepraszać, ponieważ próbowano mnie oszukać.
Ten pieprzony sukinsyn!
O, przepraszam!
"Mam nadzieję, że ten list znajdzie ciebie dobrze. To Sookee.
Piszę, aby poinformować o zmianie planów.
Postanowiłem współpracować z Lady Хидэко.
Jak taki, ja teraz potrzebuje pomocy.
Ja wkładam towaru jako zaliczki".
Zawsze pamiętaj piwnicy.
Chcesz gdzieś iść?
Nie nauczysz mnie czytać japońskie.
Ten drań namalował?
To jest to, co przeczytałem na ten brudny stary
i ci panowie?
Córka legendarnego złodzieja,
kto szył płaszcze zimowe z kradzieży portfeli,
kto był złodziejem, calkiem i oszustem.
Ona jest zbawicielem, który przyszedł, aby łzy moje życie osobno.
Mój Tamako.
Mój Sookee.
W jaki okrutny możesz być?
Ty zerwał kwiat, teraz ponownie posadzić go.
Czego chcesz?
Pospiesz się i rzucić ją w wariatkowie!
Jesteś świnia!
Puść mnie, brudne dziwki!
Panna!
Puść!
Panna!
Jestem głodny.
Pierwszy miesiąc, zamówiłam cienki garnitur w jodełkę.
Następny miesiąc, nosił ją na kolację do hotelu "Imperial".
CZĘŚĆ TRZECIA
Mi, kolonialne chłopiec działa jak tout w burdelu.
Niektórych anglików, którzy dzwonili do burdelu, rozpoznał mnie.
Myślałem, że zadzwonią kelner i mnie udupić,
ale co wiesz?
Byli zaskoczeni, chciałbym wydać pensję
na jeden przyzwoity posiłek.
Zaczęli mnie nazywać "hrabia"
i nauczył mnie dobrych manier, aby przejść z nazwą.
Szczerze mówiąc, nie jestem na tyle zainteresowany same pieniądze.
To, że mam chęć, jak by to powiedzieć...
Sposób zamówienie wina, nie patrząc na cenę?
Coś takiego.
Czternaście godzin pociągiem od Władywostoku
to letni dom prawdziwie rosyjski szlachecka rodu.
Wszystkie meble zestaw
razem z kostki dywan.
Będziemy się żenić tam?
Przez kilka dni, usłyszę ze szpitala.
Że moja żona Фудзивара Хидэко zmarł.
Nie można po prostu poprosić ich, aby utrzymać ją?
Wątpię, że Sookee chciałbym tam żyć bardzo długo.
Kurwa!
Drań.
Nigdy nie powiedziałam, że nie jestem.
Staniesz kolonialnej dziewczyny o imieniu nas Sookee.
Wiesz, nie jestem ekspertem fałszowanie dokumentów, prawda?
Umówiłem się z pracowni.
Od jutra, będziemy Sookee nowe życie.
Cieszę się.
Ożeń się na mnie jeszcze raz.
Tym razem, jak nam Sookee.
Chcesz jeszcze jedną noc poślubną?
Myślę, że jestem trochę jak ty.
Biedny Sookee, w takim miejscu
wszystko sama...
Czy taka myśl kiedykolwiek krzyż twój umysł?
Nie na wszystkich. Dlaczego mam jej współczuć?
Tam, skąd pochodzę, to jest nielegalne, aby być naiwnym.
Skąd przyjechaliście, to nie jest głupie zakochać się w partnera biznesowego?
Oczywiście. Jest to nielegalne.
Tak, że nawet jeśli moja miłość do ciebie prowadzi mnie do bankructwa,
nie martw się o mnie.
Miłość?
Co sprawia, że oszust wiesz o miłości?
Ogień!
Z..., Z... tutaj!
Ten sposób!
Bo chciał mi
i pokonali wszystkie przeszkody, aby dostać się do mnie,
Urodziłem się na nowo, to prawda.
Jestem za to wdzięczny.
Pozwolę się pocałować.
Nie.
Dlaczego nie?
Nie lubię pocałunki z warunkami.
Ja nigdy nie potrafiłam się zatrzymać w połowie drogi.
Potem pchnął głębiej, aż do pępka.
Proszę, zrób to.
To nie oczy człowieka, który tego chce.
Wiesz, nie można oszukać mnie w takich sprawach.
Gdybym mógł być za dziesięć minut
co dajesz w zamian?
Wszystko, co dusza zapragnie.
Nic w tym świecie.
Istnieje wiele chcę was nauczyć.
Staniesz się zupełnie nową kobietę.
To nie boli. Widzieliście go w tych książkach.
Prawdę mówiąc, kobiety mają największą przyjemność
kiedy zabierali siłą.
Teraz wyrwę ci twoją bieliznę.
Przyniesiesz jesteś dla mnie?
Dobra, jedziemy.
Jeden, dwa, trzy.
Szanowny Wujek,
to zawsze boli
widzieć wysiłku mówią na czystym Japońskim
zanim hrabia z Nagoi i nawet kołczan twój głos
jak szlachcic.
Tak więc, cieszę się powiedzieć, że nie trzeba już robić.
Ten człowiek-syn koreański Parobek.
Oj, mój prezent bezpiecznie dotarł?
Proszę, powiedz to moim prezentem, w języku koreańskim.
Obawiam się, że w prawdziwym życiu,
żadna kobieta nie odczuwa przyjemności, podejmowane siłą.
Ale, aby wysłać mi Sookee z wszystkich dziewczyn na świecie,
Czuję się "lekko" wdzięczni.
Chciałabyś, aby mój букмекерство narzędzia?
Nie wystarczy zobaczyć, poczuć je na sobie.
Wybiorę pięć książek, które mam...
co użyłem, aby pielęgnować więcej, niż nic.
Zobaczymy... po pierwsze,
Spowiedź bicz
Skóra Jaszczurki
Загнивающий Dziewczyny, Które Sprzedają Bielizna
Może proszę zapalić papierosa, sir?
Proszę pana.
Dzwony i balony
Undertaker sypialni
Jak mogłeś pozwolić Głupia jesteś?
Ale nie martw się. Złapię go dla ciebie szybko.
Zwiążę książek ze skórą te dwie suczki i
i umieścić je na półce.
Ja ustawiłem tak, aby żadne dwie dziewczyny, podróżujący razem, mogą zostawić Kobe.
Proszę zmienić przeznaczenia w Szanghaj.
Zmienia się dwa bilety z Władywostoku w Szanghaj.
Tak, to prawda.
Pokaż mi swoje paszporty.
Pani Nama Sookee?
Panie idź Pan-dol?
Trzeba zapłacić dodatkowe 3 renminbi.
Wszystko poprawnie.
Хидэко-to brzoskwinia, który zostawiłem na gałęzi,
wyobrażając sobie, jaki smak będzie.
Ja bym zerwał go kiedyś?
Nie.
Jestem tylko starym człowiekiem, który lubi brudne historii.
Nawet słuchać tej samej historii, ludzie wyobrażają sobie różne rzeczy.
Wpatrując się w każdy z tych бредней
był skromny stary wypoczynku.
Co robić, teraz, kiedy wszystko już się skończyło?
Trzeba przynajmniej opowiedzieć mi swoją historię.
Jak ta suka smak Хидэко?
Była w pełni dojrzała? Powiedz mi.
Papieros może pomóc mojej pamięci.
Tak, tak...
Można tę głupią skłonność do papierosów?
Tak jak Хидэко?
Nie ma tu okna.
Sookee mogą usłyszeć. Zróbmy wszystko, co możliwe.
Tak, dobrze.
Co to jest?
Nie można zatrzymać się tam, drodzy towarzysze.
Tak, Gdzie jesteś dotykał pierwszy?
Jej twarz?
Jej piersi?
Lub bezpośrednio na nią z... cipa?
Była miękka?
Zrobił to podciągnąć?
Jest w niej wiele zmarszczek?
To była dość wilgotna?
Jak lepkość i przejrzystość jej wydzieliny z pochwy?
Proszę jeszcze jednego papierosa, sir.
Nić pająka wyciągnął w wiersze...
Śmiem zauważyć, że żadna książka nie opisał
taka okrutna noc poślubną.
Wydawało mi się, że słyszę słowika śpiew.
I wyraźny, jasny szkarłat krwi...
W ten sposób, lady stała się moją żoną.
Kto w jednej chwili, odważne następny...
Ale jak była khoi,
jak była odważna, powiedz to!
Opowieść o podróży.
Należy wiedzieć.
Ona się oprzeć?
Tak ущипнешь ją za dupę jako kary?
Lub jej pluć na ciebie z pogardą?
Lub jeszcze...
Prosiła cię o to?
Jak pani w Wdowy terrier ?
Jak pan śmie!
Хидэко-moja żona.
Jaki ty skurwysynie grzechotki o swojej nocy poślubnej!
To dziwne...
Twój dym.
To zimny, niebieski...
i dziwnie piękna.
Można też stały się miękkie, powolne i nudne.
Rtęć jest najbardziej niebezpieczne w stanie gazowym.
Jednego papierosa wystarczy.
Przynajmniej umrę z mój członek w stanie nienaruszonym.
SŁUŻĄCA WERSJA ROZSZERZONA
Słyszę dźwięk na odległość
to wygląda na kroki mojej miłości
Echo, które sprawia, że moje serce
skip beat
Ale ja czekać całą noc
i moja miłość nigdy nie przychodzi do mnie
Nie do końca do bólu
że przytłaczają mnie w tej godzinie
Czekamy na ślady
moja droga miłość
Czekamy na ślady
moja droga miłość
Ale wtedy w moim sercu czekam
nagle szczęście przepełnia
Tam jesteś na odległość
przychodzi do mnie
Wypełniony marzeniami o nowym życiu
przepełniony szczęściem
Wewnątrz moje serce czeka
kwiaty zaczynają kwitnąć
Przyszedł mój ukochany, przyjdź do mnie
Tęskniłem za tobą tak
Dalej marzyć o szczęśliwych chwil
jak długo
Wypełniony marzeniami o nowym życiu
przepełniony szczęściem
Wewnątrz moje serce czeka
kwiaty zaczynają kwitnąć
Czekamy na ślady
moja droga miłość
Czekamy na ślady
moja droga miłość